La neve attutisce tutti i suoni, ma un canto riecheggia cristallino. Sul terrazzo del suo nuovo appartamento, Jin Luan sente una bellissima canzone cantata dal piano sottostante. Joo Yeon, sorpreso di essere stato ascoltato, si nasconde in casa, imbarazzato.
Jin Luan è invece sconcertato, quando si accorge che il suo corpo ha reagito in modo molto strano alla canzone del ragazzo... ha avuto un'erezione! Perché si sente attratto da questo ragazzo di cui non sa assolutamente nulla?